10 expressions employés par les portugais

Voici les 10 expressions portugaises employé lorsqu’on recherche un moment de tranquillité.

1 – Um português quando não quer ser incomodado manda “chatear o Camões”.
2 – Um português não tem problemas. Está “feito ao bife”.
3 – Um português não repete o que diz. Apenas “vira o disco e toca o mesmo”.
4 – Um português não tem muita experiência. Está há “muitos anos a virar frangos”.
5 – Um português não está numa situação desesperante. Está com “água pela barba”.
6 – Um português que muda de ideias facilmente é um “troca-tintas”.
7 – Um português não é descarado. O português “tem lata”.
8 – Um português não morre. Ele “estica o pernil”.
9 – Um português não diz “É indiferente”. Diz “Não me aquece nem me arrefece”.
10 – Um português não passou por situações difíceis, ele “passou as passas do Algarve”.

Be the first to comment on "10 expressions employés par les portugais"

Laisser un commentaire